Exclusive: Из России с золотом: ОАЭ наживаются на санкциях

ЛОНДОН, 25 мая (Рейтер) — Объединенные Арабские Эмираты стали ключевым центром торговли российским золотом, поскольку западные санкции в отношении Украины перерезали более традиционные экспортные маршруты России, Россия Таможенные записи показывают.

Записи, которые содержат сведения о почти тысяче поставок золота за год с начала войны на Украине, показывают, что государство Персидского залива импортировало 75,7 тонны российского золота на сумму 4,3 миллиарда долларов — по сравнению с 1,3 тоннами в 2021 году9.0003

Китай и Турция были следующими крупнейшими пунктами назначения, импортировав около 20 тонн каждая в период с 24 февраля 2022 г. по 3 марта 2023 г. Согласно таможенным данным, на эти три страны приходилось 99,8% российского экспорта золота. период.

Через несколько дней после начала конфликта в Украине многие транснациональные банки, поставщики логистических услуг и переработчики драгоценных металлов прекратили работу с российским золотом, которое обычно отправлялось в Лондон, центр торговли и хранения золота.

Лондонская ассоциация рынка драгоценных металлов запретила российские слитки, изготовленные с 7 марта 2022 года, а к концу августа Великобритания, Европейский Союз, Швейцария, США, Канада и Япония запретили импорт российских золотых слитков.

Однако экспортные отчеты показывают, что российские производители золота быстро нашли новые рынки сбыта в странах, которые не ввели санкции против Москвы, таких как ОАЭ, Турция и Китай.

Луи Марешаль, эксперт по источникам золота в Организации экономического сотрудничества и развития, сказал, что существует риск того, что российское золото может быть переплавлено и переплавлено, а затем вернутся на рынки США и Европы с замаскированным происхождением.

«Если поступает российское золото, перерабатывается местным аффинажем, закупается местным банком или торговцем, а затем продается на рынке, у вас есть риск», — сказал он. «Вот почему проведение должной осмотрительности играет важную роль для конечных покупателей, желающих убедиться, что они соблюдают режимы санкций».

Правительственный комитет ОАЭ по золотым слиткам заявил, что в штате действуют четкие и надежные процессы против незаконных товаров, отмывания денег и организаций, находящихся под санкциями.

«ОАЭ будут продолжать торговать открыто и честно со своими международными партнерами в соответствии со всеми действующими международными нормами, установленными Организацией Объединенных Наций», — говорится в сообщении.

THRIVING GOLD HUB

Стремясь еще больше изолировать Россию, Вашингтон предупредил страны, в том числе ОАЭ и Турцию, что они могут потерять доступ к рынкам G7, если будут вести дела с организациями, на которые распространяются санкции США.

Данные, рассмотренные Reuters, не предполагают, что эти страны нарушили санкции США.

Министерство финансов США, чье Управление по контролю за иностранными активами применяет санкции, не ответило на запросы о комментариях.

Поставки в таможенных данных, предоставленных Рейтер коммерческим поставщиком, показывают экспорт в размере 116,3 тонн в период с 24 февраля 2022 года по 3 марта этого года, хотя консультант Metals Focus оценивает, что Россия произвела 325 тонн золота в 2022 году.

остальная часть золота, добытого в России, скорее всего, либо осталась в стране, либо была вывезена по операциям, не отраженным в отчетах. Агентство Reuters не смогло определить, какая доля общего экспорта золота из России была охвачена данными.

Большая часть поставок российского золота в Китай приходится на Гонконг. Министерство иностранных дел Китая заявило, что сотрудничество страны с Россией «не должно подвергаться срыву или принуждению со стороны какой-либо третьей стороны».

Министерство финансов Турции не ответило на запросы о комментариях. Российское правительство, таможня и центральный банк не ответили на запросы о комментариях по поводу экспорта золота.

Смещение российского экспорта из Лондона не считается серьезным ударом, поскольку хаб не зависит от России. В 2021 году, например, на долю золота из России приходилось 29% лондонского импорта, но в 2018 году он составлял всего 2%, показывают данные британской торговли.

Тем временем в ОАЭ уже давно процветает золотодобывающая промышленность. Торговые данные показывают, что в период с 2016 по 2021 год он импортировал в среднем около 750 тонн чистого золота в год, а это означает, что поставки, указанные в российских отчетах, составляют лишь около 10% его импорта.

ОАЭ являются крупным экспортером слитков и ювелирных изделий.

ЦЕНЫ со СКИДКОЙ

Менеджер одной из компаний, которая отправляла большие объемы российского золота в ОАЭ, сообщил Рейтер, что российские фирмы продавали слитки там со скидкой около 1% по сравнению с мировыми эталонными ценами, предлагая стимул для торговли.

Менеджер, который говорил на условиях анонимности, сказал, что большая часть золота, которое его фирма отправляла в ОАЭ, предназначалась для аффинажных заводов, где оно будет переплавлено и переплавлено.

Агентство Reuters обратилось за комментариями к четырем крупнейшим золотодобытчикам России. Nordgold и «Норильский никель» (GMKN.MM) отказались от комментариев. Полюс (PLZL.MM) и Полиметалл не ответили.

Чтобы получить FACTBOX с подробной информацией о некоторых основных компаниях, занимающихся поставками российского золота с начала войны на Украине, нажмите здесь.

Во многих случаях в таможенных записях указаны только грузоотправители или торговцы, участвующие в сделках, а не конечный покупатель, которым может быть переработчик, ювелир или инвестор.

Записи показывают, что крупнейшим переработчиком российского золота, экспортируемого в ОАЭ, была компания Temis Luxury Middle East, дубайская дочерняя компания французской логистической компании Temis Luxury, участвовавшая в отправке 15,6 тонн на сумму 863 миллиона долларов США с апреля 2022 года по 3 марта.

Брока Хоуи, глава отдела нормативно-правового соответствия в Temis Luxury Group, сказал, что компания «полностью соблюдает законы и правила Объединенных Арабских Эмиратов в отношении экспедиторской деятельности».

Он сказал, что Темис не покупала российское золото, а принимала заказы только от операторов, не подпадающих под санкции США.

На вопрос о поставках министерство финансов Франции ответило, что не будет комментировать отдельные случаи, но очень привержено применению санкций.

Европейские санкции обычно не распространяются на зарубежные дочерние компании, поэтому европейские фирмы, чьи дочерние компании участвовали в поставках российского золота в ОАЭ, Турцию или Гонконг, не обязательно нарушали какие-либо законы, считает Тан Албайрак, юрист по санкциям в Reed Smith. В Лондоне.

Вторым по величине оператором российских драгоценных металлов в ОАЭ, участвовавшим в поставках 14,6 тонн на сумму 820 миллионов долларов США, была логистическая компания Transguard, входящая в группу Emirates Group, компанию по доставке авиалиний в отели, принадлежащую фонду благосостояния стран Персидского залива. .

Эмирейтс заявила, что не покупала российского золота, действовала в полном соответствии с действующим законодательством и прекратила его транспортировку.

«В связи с недавними изменениями в законодательстве «Трансгард» больше не оказывает логистические услуги, связанные с поставками золота в Россию или из России», — говорится в сообщении.

В Гонконге большую часть поставок российского золота обрабатывала китайская логистическая компания Vpower Finance Security Hong Kong Ltd. Согласно документам, в период с мая 2022 года по 3 марта он был причастен к импорту 20,5 тонн золота на сумму 1,2 миллиарда долларов.

Vpower Finance Security не ответила на запросы о комментариях.

Репортаж Питера Хобсона; Дополнительные репортажи Лейли Форуди в отделе новостей Парижа и Пекина; Под редакцией Дэвида Кларка

Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.

Сменная работа как независимый фактор риска для итальянских рабочих с избыточным весом: перекрестное исследование

1. Всемирная организация здравоохранения (2004 г.) Ожирение: предотвращение глобальной эпидемии и борьба с ней. Отчет о консультации ВОЗ. Женева: Всемирная организация здравоохранения. [PubMed]

2.
van Duijvenbode DC, Hoozemans MJM, van Poppel MNM, Proper KI (2009) Связь между избыточным весом, ожирением и отпуском по болезни: систематический обзор. Международный Дж. Обес
33: 807–816. [PubMed] [Академия Google]

3.
Барнесс Л.А., Оптиц Дж.М., Гилберт-Барнесс Э. (2007)Ожирение: генетические, молекулярные и экологические аспекты. Am J Med Genet A
143: 3016–3034. [PubMed] [Google Scholar]

4.
ван Дронгелен А., Бут К.Р.Л., Меркус С.Л., Смид Т., ван дер Бик А.Дж. (2011)Влияние сменной работы на изменение массы тела – систематический обзор продольных исследований. Scand J Work Environment Health
37: 263–275. [PubMed] [Google Scholar]

5.
Wang XS, Armstrong ME, Cairns BJ, Key TJ, Travis RC (2011) Сменная работа и хронические заболевания: эпидемиологические данные. Оккупай Мед (Лондон)
61: 78–89. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

6.
Стивенс Р.Г., Хансен Дж., Коста Г., Хаус Э., Кауппинен Т. и др. (2011) Рассмотрение циркадного воздействия для определения «сменной работы» в исследованиях рака: Отчет рабочей группы IARC. Оккупируйте Окружающую Медицину
68: 154–162. [PubMed] [Google Scholar]

7.
Коста Г. (2003) Сменная работа и медицина труда: обзор. Оккупай Мед (Лондон)
53: 83–88. [PubMed] [Google Scholar]

8. Eurispes, istituto di studi politici economici e sociali (2004) Il lavoro notturno: scelta o necessità. Rapporto Italia 2004, percorso di Ricerca Nella Società Complessa. Рома: Еврисп.

9.
Karlsson B, Knutsson A, Lindahl B (2001) Существует ли связь между сменной работой и наличием метаболического синдрома? Результаты популяционного исследования 27 485 человек. Оккупируйте Окружающую Медицину
58: 747–752. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

10.
Knutsson A (2003)Нарушения здоровья сменных рабочих. Оккуп Мед
53: 103–108. [PubMed] [Google Scholar]

11.
Путтонен С., Харма М., Хаблин С. (2010) Сменная работа и сердечно-сосудистые заболевания: пути от циркадного стресса к заболеваемости. Scand J Work Environment Health
36: 96–108. [PubMed] [Google Scholar]

12.
Коста Г., Хаус Э., Стивенс Р. (2010) Сменная работа и рак: соображения по поводу обоснования, механизмов и эпидемиологии. Scand J Work Environment Health
36: 163–179. [PubMed] [Google Scholar]

13.
Garaulet M, Ordovas JM, Madrid JA (2010)Кронобиология, этиология и патофизиология ожирения. Международный Дж. Обес
34: 1667–1683. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

14.
Antunes LC, Levandovski R, Dantas G, Caumo W, Hidalgo MP (2010)Ожирение и сменная работа: хронобиологические аспекты. Нутр Рес Рев
23: 155–168. [PubMed] [Академия Google]

15.
Biggi N, Consonni D, Galluzzo V, Sogliani M, Costa G (2008)Метаболический синдром у постоянных ночных рабочих. Хронобиол Инт
25: 443–454. [PubMed] [Google Scholar]

16.
Suwazono Y, Dochi M, Sakata K, Okubo Y, Oishi M, et al. (2008) Продольное исследование влияния сменной работы на увеличение веса у японских рабочих-мужчин. Ожирение (Серебряная весна)
16: 1887–1893. [PubMed] [Google Scholar]

17.
Лоуден А., Морено С., Холмбак У., Леннернас М., Такер П. (2010) Питание и сменная работа – влияние на привычки, обмен веществ и производительность. Scand J Work Environment Health
36: 150–162. [PubMed] [Академия Google]

18.
Аткинсон Г., Давенн Д. (2007) Взаимосвязь между сном, физической активностью и здоровьем человека. Физиол Поведение
90: 229–235. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

19.
Сукоян С., Джемма С., Фернандес Джанотти Т., Бургено А., Альварес А. и др. (2008)Влияние сменной работы на биомаркеры метаболического синдрома и воспаления. Джей Стажер Мед
261: 285–292. [PubMed] [Google Scholar]

20.
Чжао И., Богосян Ф., Сонг С., Тернер С. (2011) Связь между сменной работой и нездоровым весом: перекрестный анализ из исследования электронной когорты медсестер и акушерок. J оккупировать Environ Med
53: 153–158. [PubMed] [Академия Google]

21.
Manenschijn L, van Kruysbergen RG, de Jong FH, Koper JW, van Rossum EF (2011) Сменная работа в молодом возрасте связана с повышенным долгосрочным уровнем кортизола и индексом массы тела. J Clin Эндокринол Метаб
96: E1862–1865. [PubMed] [Google Scholar]

22.
Macagnan J, Pattussi MP, Canuto R, Henn RL, Fassa AG, et al. (2012) Влияние работы в ночную смену на избыточный вес и абдоминальное ожирение среди рабочих птицеперерабатывающего предприятия на юге Бразилии. Хронобиол Инт
29: 336–343. [PubMed] [Академия Google]

23.
Кроче Н., Браччи М., Чеккарелли Г., Барбадоро П., Просперо Э. и др. (2007) Индекс массы тела у сменных рабочих: связь с диетой и физической активностью. G Ital Med Lav Ergon
29: 488–489 На итальянском языке. [PubMed] [Google Scholar]

24. Национальный институт статистики (ISTAT) (2010) La vita quotidiana nel 2009. Indagine multiscopo Annuale sulle famiglie «Aspetti della vita quotidiana» Anno 2009. ISTAT Collana Informazioni, Roma.

25.
Ганс К., Сундарам С., Хиксон М.Л., Макфиллипс Дж., Линнан Л. и др. (1993) Оцените свою тарелку: оценка схемы питания и образовательный инструмент, используемый в программах скрининга холестерина и образовательных программах. Джей Нутр Эдук
25: 29–36. [Google Scholar]

26. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) (2000 г.) Международное руководство Кластера неинфекционных заболеваний и психического здоровья по мониторингу потребления алкоголя и связанного с ним вреда. Всемирная организация здравоохранения — Департамент психического здоровья и зависимости от психоактивных веществ: Женева.

27.
Перейра М.А., Фитцерджеральд С.Дж., Грегг Э.В., Джосвиак М.Л., Райан В.Дж. и соавт. (1997) Сборник опросников по физической активности для исследований, связанных со здоровьем. Медицинские научные спортивные упражнения
29: С1–С205. [PubMed] [Google Scholar]

28.
Kwak L, Proper KI, Hagströmer M, Sjöström M (2011)Повторяемость и достоверность опросников, оценивающих профессиональную физическую активность – систематический обзор. Scand J Work Environment Health
37: 6–29. [PubMed] [Google Scholar]

29.
Морикава Ю., Накагава Х., Миура К., Сояма Ю., Исидзаки М. и др. (2007) Влияние сменной работы на индекс массы тела и метаболические параметры. Scand J Work Environment Health
33: 45–50. [PubMed] [Академия Google]

30.
Чжао И., Богосян Ф., Тернер С. (2012) Влияет ли сохранение или изменение типов смен на ИМТ? Продольное исследование. J оккупировать Environ Med
54: 525–531. [PubMed] [Google Scholar]

31.
Niedhammer I, Lert F, Marne MJ (1996) Распространенность избыточного веса и увеличение веса в связи с ночной работой в когорте медсестер. Int J Obes Relat Metab Disord
20: 625–633. [PubMed] [Google Scholar]

32.
ван Амельсвоорт Л.Г., Схоутен Э.Г., Лок Ф.Дж. (2004)Влияние одного года сменной работы на факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний. J оккупировать Environ Med
46: 699–706. [PubMed] [Google Scholar]

33.
Schousboe K, Visscher PM, Erbas P, Kyvik KO, Hopper JL, et al. (2004) Близнецовое исследование генетического и экологического влияния на размер, форму и состав тела взрослого человека. Int J Obes Relat Metab Disord
28: 39–48. [PubMed] [Google Scholar]

34.
Дина С., Мейр Д., Галлина С., Дюран Э., Корнер К. и др. (2007) Изменение FTO способствует ожирению у детей и тяжелому ожирению у взрослых. Нат Жене
39: 724–726. [PubMed] [Google Scholar]

35.
Уэллс Джей Си (2009 г.) Бережливость: справочник по бережливым генам, бережливым фенотипам и бережливым нормам. Int J Obes (Лондон)
33: 1331–1338. [PubMed] [Google Scholar]

36.
Contento IR, Williams SS, Michela JL, Franklin AB (2006) Понимание процесса выбора пищи подростками в контексте семьи и друзей. Дж Адолеск Здоровье
38: 575–582. [PubMed] [Google Scholar]

37.
Trost G, Sallis JF, Pate RR, Freedson PS, Taylor WC, et al. (2003) Оценка модели влияния родителей на физическую активность молодежи. Am J Prev Med
25: 277–282. [PubMed] [Академия Google]

38.
Береза ​​Л. Л. (1999) Развитие пищевых предпочтений. Анну Рев Нутр
19: 41–62. [PubMed] [Google Scholar]

39.
Карлссон Б.Х., Кнутссон А.К., Линдал Б.О., Альфредссон Л.С. (2003)Нарушения обмена веществ у мужчин-рабочих при ротационной трехсменной работе. Результаты исследования WOLF. Int Arch Occup Environment Health
76: 424–430. [PubMed] [Google Scholar]

40.
Artinian NT, Myers Schim S, Vander Wal JS, Nies MA (2004)Схема питания и риск сердечно-сосудистых заболеваний у мексиканско-американского населения Детройта. Сестринское дело общественного здравоохранения
21: 425–434. [PubMed] [Академия Google]

41.
Ганс К., Хиксон М., Итон С., Ласатер Т. (2000) Оцените свою тарелку: диетическая оценка и образовательный инструмент для контроля холестерина в крови. Питание в клинической практике
3: 163–169. [Google Scholar]

42.
Судо Н., Оцука Р. (2001)Потребление питательных веществ сменными работницами на компьютерном заводе в Японии. Int J Food Sci Nutr
52: 367–378. [PubMed] [Google Scholar]

43.
де Ассис М.А., Нахас М.В., Беллисл Ф., Купек Э. (2003)Приемы пищи, закуски и выбор продуктов питания у бразильских сменных рабочих с расходом энергии. Диета J Hum Nutr
16: 283–289. [PubMed] [Google Scholar]

44.
Pan A, Schernhammer ES, Sun Q, Hu FB (2011)Работа в ночную смену и риск диабета 2 типа: два проспективных когортных исследования у женщин. Плос Мед
8: e1001141. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

45.
Шеер Ф.А., Хилтон М.Ф., Манцорос К.С., Ши С.А. (2009)Неблагоприятные метаболические и сердечно-сосудистые последствия смещения циркадных ритмов. ПНАС
106: 4453–4458. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

46.
Кнутссон А., Карлссон Б., Орнклоо К., Ландстрем Ю., Леннернас М. и др. (2002) Постпрандиальные реакции глюкозы, инсулина и триглицеридов: влияние времени приема пищи во время ночной работы. Нутр Здоровье
16: 133–141. [PubMed] [Академия Google]

47.
Фонкен Л.К., Уоркман Дж.Л., Уолтон Дж.К., Вейл З.М., Моррис Дж.С. и др.